| OBSERVING STATISTICS  | 
| July - December 2003  | 
|   | 
|   | 
Clear Nights* | 
Photometric Nights | 
Number of Observation Hours | 
Average Temperture (ºC) | 
Average Wind Speed (m/s) | 
Average Humidity (%) | 
| July | 
24 | 
19 | 
182.8 | 
18.4 | 
5.3 | 
42.4 | 
| August | 
22 | 
17 | 
192.4 | 
17.3 | 
5.1 | 
49.0 | 
| September | 
16 | 
2 | 
153.6 | 
11.9 | 
5.0 | 
67.9 | 
| October | 
4 | 
4 | 
66.4 | 
5.9 | 
5.9 | 
87.5 | 
| November | 
8 | 
1 | 
97.9 | 
3.3 | 
6.4 | 
79.1 | 
| December | 
9 | 
4 | 
107.9 | 
0.1 | 
5.3 | 
78.4 | 
|   | 
| Total number of clear nights from July 1 to December 31, 2003: 83 | 
| *A clear night is when the sky is 70% clear for more than 6 hours | 
| Comments and suggestions to H. Frahm (frahm@caha.es) |